两名备战“托福”考试的高中学生，来沪参加暑期强化培训班，本来素不相识，却在上课时因一场小纠纷而大打出手。高三学生小杰一拳将高二学生小林眼镜打飞，致小林右眼球破裂伤，构成轻伤。经浦东新区人民检察院提起公诉，小杰因犯故意伤害罪被判处拘役六个月，缓刑六个月。

高三学生小杰，事发时未满18周岁，从小是一名品学兼优的好学生，就读于某知名国际学校。小杰出国前的最后准备就是要通过“托福”考试，因此暑假期间他来到上海参加封闭式培训课程。参加该培训课程的是来自全国各地的学生，课程实行寄宿制，总共为期20余天。一天下午，培训班安排观摩英文电影，大家正聚精会神地看着。看到一半，放映机突然出了故障，而此时老师并不在教室里。小杰在家中捣鼓过放映仪器，他自告奋勇地上前调试起来。然而，他调试了几下也没有弄好。这时，坐在下面的小林等不及了，忍不住说道：“你到底会不会弄啊，不会弄就不要瞎弄！”听到这句话，小杰不乐意了，便出口骂了一句。这可把小林惹火了，两人随即争论起来。

“打就打，怕你不成？”话音刚落，小杰一拳就打在了小林脸上，只见小林的眼镜“嗖”地一下就飞了出去。随后，两人相互撕扯，扭打在一起。教室里的同学们见此情景，赶紧上前劝架。这时，在隔壁教室的老师已经闻讯赶来，控制住了形势。只见小林的右眼不住地出血，而小杰的下巴和手臂上也有伤。小林被迅速送往医院救治，经检查，由于外力作用，导致其右眼球破裂伤，经司法鉴定，已构成轻伤。随后，该案被移送至浦东新区人民检察院审查起诉。

事情刚发生时，小杰根本就不知道这件事情的严重性。他简单地认为，只是和同学打了一架，不算什么大事，而且，在内心里，他并没有觉得在这件事情上，他有多大的错误。他始终认为，是小林挑衅在先，自己是还击而已。直到案件移送到检察机关审查起诉时，他才隐隐地感觉到事情不妙，心中害怕起来。

检察官接手案件后，深深地为两名年轻人感到可惜。来沪参加培训班，费用不菲，家境都不错，今后的选择都是出国留学，被害人小林虽然只有16岁，还是一名高二学生，但也早已定好目标学习理工科。这次眼球破裂伤，导致其右眼视力下降至0.1以下，接近失明，更可怕的是，由于右眼的伤害，左眼视力也急剧下降，而且这种伤害是不可逆的，无法通过手术矫正，今后，接近失明的右眼将伴随他一生，也将影响他选择理工科的专业方向。犯罪嫌疑人小杰，由于这件事情，不仅耽误了当年的“托福”考试，也没有参加国内的高考，处于休学状态。

    案件最终被起诉至法院，经审理，法院判决小杰犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑六个月。

【检察官说法】

学生时代是人生最黄金的年华，充满着对未来有着无限期待。平常生活中遇到纠纷在所难免，如何学会正确面对、妥善处理才是人生学业的第一课。“同学间打架”和“故意伤害”很有可能就是“一步之遥”，伤情达到“轻伤”以上，就是刑事犯罪了。如果没有发生这件事情，小杰和小林还是会像其他同学一样，按照既定的规划路线出国深造。然而现在，这一切都已远离他们。一次争执，激情一拳，打碎了两人的出国梦，也将他们美好的未来击碎。经过案件的审理，他们都得到了教训，但这个教训的代价实在太大了。如果当时他们都能少说一句，如果能多一点法制意识，如果不打那一拳，也许事情的结果就不会像现在那样糟糕了，然而，世间没有后悔药。我们所要学习的，就是要从这样真实的案件中感受到“敬畏”，要敬畏法律，学会克制，不贪口舌之快，不逞一时之气，文明礼让，谦逊有道，这才是我们每一个人需要做的。